代名詞Pronoun
特別な人称代名詞
- 複数の人称代名詞 we, you, they には 、「一般の人々」や「ある特定の国や地域の人々」を表すことがあります。これらの意味で使われるときには、ふつう、日本語には訳しません。
一般の人々
- we, you, they が「漠然とした一般の人々：\(people\)」 の意味で用いられることがあります。
| we | ―― 「自分・話し手」を含む一般の人々 |
| you | ―― 「相手・聞き手」を含む一般の人々 |
| they | ―― 「自分と相手」以外の一般の人々 |
| \(\boldsymbol{\color{blue}{We}}\) | can | communicate | with | the | words. |
| 人 は | できる | 理解し合う | ～と | そ の | 言 葉 |
| \((S)\) | \((V')\) | \((V)\) | \([\hspace{70px} M \hspace{70px}]\) | ||
| ・communicate [kəmjúːnəkèit] 他:「伝達する」 自:「理解し合う」 | |||||
| Vegetables | are | very | good | for | \(\boldsymbol{\color{blue}{your}}\) | health. |
| 野菜は | で す | とても | 良 い | ～に | 人 の | 健 康 |
| \((S)\) | \((V)\) | \(M\) | \((C)\) | \([\hspace{70px} M \hspace{70px}]\) | ||
| \(←\) 人々の健康のために | ||||||
特定の国や地域の人々
- この場合も、ふつう、日本語には訳しません。
| 〈日本の人々〉 | |
| We have a lot of rain in June in Japan. | 日本では \(6\) 月に雨がたくさん降ります。 |
| 〈この市の人々〉 | |
| How many parks do you have in this city ? | この市に公園はいくつありますか。 |
| 〈カナダの人々〉 | |
| They speak English and French in Canada. | カナダでは英語とフランス語を話します。 |
一般の人を表す one
- 不定代名詞の one が「一般の人」を表します。ただし、この意味では we, you ... の方がふつうです。one には複数形がなく、単数扱いになります。
| \(\boldsymbol{\color{blue}{One}}\) | should | be | kind | to | anyone. |
| 人 は | すべきだ | である | 親切な | ～に | だれにでも |
| \((S)\) | \((V')\) | \((V)\) | \((C)\) | \([\hspace{70px} M \hspace{70px}]\) | |
| = You should be kind to anyone. | |||||
| anynone: (代)「だれか、だれにでも」 should: (助)「～すべきだ」 | |||||
| ・名詞の格 | |
| 名詞にも代名詞のように「格」があります。 | |
| 主 格 | 所有格 | 目的格 |
| dog | dog's | dog |
| father | father's | father |
| girl | girl's | girl |
| Tom | Tom's | Tom |
| 主 格 | 所有格 | 目的格 |
| dogs | dogs' | dogs |
| fathers | fathers' | fathers |
| girls | girls' | girls |
- 名詞の場合、主格と目的格、所有格と所有代名詞は同じ形になり、所有格には \(\boldsymbol{’s}\) をつけます。複数形の所有格の場合は、s のあとに \(\boldsymbol{’}\) をつけます。
| 〈主 語 \(=\) 主 格〉 | |
| Yuki is my good friend. | ユキは私の仲良しです。 |
| 〈形容詞 \(=\) 所有格〉 | |
| This is Yuki's notebook. | これはユキのノートです。 |
| \(←\) ユキ〈の所有する〉 | |
| 〈目的語 \(=\) 目的格〉 | ||
| We like Yuki very much. | 私たちはユキが大好きです。 | |
| \(←\) ユキをとても〈好む〉 | ||
| 〈前置詞の目的語 \(=\) 目的格〉 | |
| I play tennis with Yuki after school. | 私は放課後、ユキとテニスをします。 |
| 〈補 語 \(=\) 所有代名詞〉 | |
| This notebook is Yuki's. | このノートはユキのものです。 |
| = Yuki's notebook | |
再帰代名詞
| 「～自身」という意味の人称代名詞を再帰代名詞 (さいきだいめいし) といいます。「私自身」の場合、\(1\) 度「私」と言ってから、すぐに「自身」と〈再び〉自分のところへ〈帰って〉くるような言い方をするので再帰という名前がついています。 |
| 単数形 | 複数形 | ||||
| \(\boldsymbol{1}\) 人称 | myself [maisélf] | 私自身 | ourselves [auɚsélvz] | 私たち自身 | |
| \(\boldsymbol{2}\) 人称 | yourself [juɚsélf] | あなた自身 | yourselves [juɚsélvz] | あなた方自身 | |
| \(\boldsymbol{3}\) 人 称 |
男 性 | himself [juɚsélf] | 彼自身 | themselves [ðəmsélvz] | 彼ら自身 |
| 女 性 | herself [juɚsélf] | 彼自身 | themselves [ðəmsélvz] | 彼ら自身 | |
| 中 性 | itself [itsélf] | 彼自身 | themselves [ðəmsélvz] | 彼ら自身 | |
- 再帰代名詞は、単数形では \(1\) 人称と \(2\) 人称が人称代名詞の所有格に、 \(3\) 人称は人称代名詞の目的格にそれぞれ -self をつけます。複数形では、-selves に変化します。
| 再帰代名詞の所有格 | |
| 再帰代名詞には所有格がないので、所有格 + own で代用 します | |
| 〈主 格〉 | |
| Mrs. Yamada herself makes these problems. | 山田先生自身がこの問題をつくります。 |
| \(←\) Mrs. Yamada \(=\) herself | |
| 〈所有格〉 | |
| Mr. Yamada uses his own computer in his school. | 山田先生は学校で自分自身のコンピュータを使います。 |
| \(←\) 彼自身の | |
| 〈目的格〉 | |
| I don't meet Mr. Yamada himselfat the station. | 駅で山田先生ご本人には会っていません。 |
| \(←\) Mr. Yamada = himself | |
| 〈目的格〉 | |
| Mrs. Yamada buys the book for herself. | 山田先生はご自身のためにその本を買います。 |
| \(←\) 前置詞 for の目的語 | |