助動詞 canCan
could の用法
- 助動詞 could は、can の過去形の他に、ていねいでひかえ目な依頼や許可の意味を動詞に付け加えます。
能力・可能
- 以前はあることを行う能力や知識があったという意味を表し「～できた」と表現します。
| I | \(\boldsymbol{\color{blue}{could}}\) | swim | fast | ten | years | ago. |
| 私 は | できた。 | 泳 ぐ | 速 く | \(10\) | 年 | 前 に |
| \((S)\) | \((V')\) | \((V)\) | \(M\) | \([\hspace{50px} M \hspace{50px}]\) | ||
| \(=\) | I was able to swim fast ten years ago. |
| could と was able to の使い分け | |
| could には 、平叙文で、事実でないことを事実のように仮定して述べる仮定法（かていほう）という表現に使われます。したがって、「～できる」の意味では、否定文や疑問文で could を用いてもよいですが、平叙文では仮定法と混同しやすいので、 be able to を用いるようにします。 | |
| I was able to write these words. | 私はこの単語が書けた。 |
| △ I \(\color{darkblue}{could}\) write these words. | |
| I wasn't able to write these words. | 私はこの単語が書けなかった。 |
| \(\bigcirc\) I couldn't write these words. | |
| Were you able to write these words ? | あなたはこの単語が書けましたか。 |
| \(\bigcirc\) Could you write these words ? | |
可能性・推量
- 「ひょってして～かもしれない」と、現在や未来のことを推量する表現です。 特に、実現する可能性が低い事柄について述べるときに用います。
| Someone knocks on the door. It could be Takeshi. | 誰かがドアをノックしている。ひょっとするとタケシかもしれない。 |
| \(←\) 現在のことに対する可能性を述べる | |
| She could visit me tomorrow. | 明日、彼女はひょっとすると私を訪ねるかもしれません。 |
| \(←\) 未来のことに対して推量する | |
許可・依頼
- can の代わりに could を用いると、ていねいでひかえ目な許可や依頼の表現に用いられます。「～していただけませんか」「～してもよろしいですか」という意味を表し、can を用いるときよりもていねいな言い方になります。このとき、形は過去形ですが、現在のことを表します。
| 〈ふつうの依頼〉 | |
| Can you lend your dictionary to me ? | 私に辞書を貸してくれませんか。 |
| 〈ていねいな依頼〉 | |
| Could you lend your dictionary to me ? | 私に辞書をしていただけませんか。 |
| 〈ふつうの依頼〉 | |
| Can I use your telephone ? | 電話を借りてもいいですか。 |
| 〈ていねいな依頼〉 | |
| Could I use your telephone ? | 電話をお借りしてもよろしいですか。 |
| could の文に対する答え | |
| could を使ったていねいな依頼や許可の文に答えるときも、can を使った文と同じです。 ただし、答える文には could を使わない決まりがありますので注意しましょう。 | |
| Could I use your telephone ? |
| \(\times\) Of course, you could. |
| \(\bigcirc\) Of course, you can. |