\(\boldsymbol{5)}\) 「条件」を表すもの |
「条件」を表す副詞節をつくる従属接続詞は、「時」を表すものと同様に、未来の出来事を現在形で表します。 |
if 「もし~ならば」 |
If you don't help me, I won't be able to finish the job. |
\(=\) Wihout your help, I won't be able to finish the job. |
助けがなければ、仕事を終えられないだろう | \(\leftarrow\) もし、あなたが私を助けなければ、 |
unless 「~でない限りは、もし~でなければ」 |
You'll miss the train unless you walk more quickly. |
\(=\) If you don't walk more quickly, you'll miss the bus. |
もっと速く歩かないと、電車に乗り遅れますよ | \(\leftarrow\) もし、あなたがもっと速く歩かなければ、 |
check |
|
命令文\(\boldsymbol{,\;and\;[or]}\) ~ が条件を表す |
Hurry up, and you'll be in time for the class. | |
\(=\) If you hurry up, you'll be in time for the class. | |
急ぎなさい、そうすれば授業に間に合うよ | (もし)急げば、授業に間に合うよ |
Hurry up, or you won't be in time for the class. | |
\(=\) If you don't hurry up, you won't be in time for the class. | |
\(=\) You won't be in time for the class unless you hurry up. | |
急ぎなさい、さもないと授業に間に合わないよ | (もし)急がなければ、授業に間に合わないよ |
\(\boldsymbol{6)}\) 「譲歩」を表すもの |
英語において「譲歩」とは、いったん相手の意見や主張を認めておいて、実際には自分の言いたいことを述べることをいいます。 |
though / although 「~だけれども」 |
although-節はふつう、文の前に置かれます。 |
I missed the bus though I walked a little fast. |
\(=\) Though [Although] I walked a little fast, I missed the bus. |
少々速歩きをしたが、バスに乗り遅れた | \(\leftarrow\) 少し速く歩いたけれども |
whether A or not = whether or not A | 「\(\boldsymbol{A}\) であろうとなかろうと」 |
whether A or B 「\(\boldsymbol{A}\) であろうと \(\boldsymbol{B}\) であろうと」 |
You must eat vegetables whether you like them or not. |
\(=\) You must eat vegetables whether or not you like them. |
好き嫌いにかかわらず、野菜を食べなさい | \(\leftarrow\) 野菜が好きであろとなかろうと |
You must come in time for the meeting whether you walk or (you) drive. |
歩くにせよ車にせよ、会議に間に合うように来なさい | \(\leftarrow\) 車を運転するにせよ |